povlog@admin
-
26/03/2023
-
No Responses

Kölner Dom

Cologne Cathedral is located very close to Cologne Central Station and can be accessed on foot in less than 5 minutes. Therefore, when there is extra time during transit at Cologne Station for work-related travel, it is worth visiting the cathedral.

The cathedral building was constructed about 800 years ago and the air and scenery surrounding the cathedral have their own unique history and atmosphere. It is a Catholic church with a long history, beginning construction in the 13th century and taking until the 19th century to complete.

Firstly, the most distinctive feature of Cologne Cathedral is its massive size. It has a height of 157m, a width of about 86m, and a floor space of about 7,000 square meters. The exterior is in the Gothic style, with windows and sculptures that are highly decorative and beautiful. Inside, there is a high ceiling and magnificent stained glass, as well as an impressive central altar that houses the Virgin Mary. During World War II, despite the surrounding areas being destroyed, the cathedral miraculously remained standing and was subsequently reconstructed. There is a camera shop located inside the cathedral building, and some photographs from immediately after the end of World War II are on display. Several of these photos show the cathedral looking almost unchanged amidst the rubble, and the contrast between the harshness of war and the overwhelming presence of the cathedral is striking.

Although I do not deeply understand its religious significance, it is always an overwhelming place that impresses me with its grandeur and power every time I visit.

ケルン大聖堂は、ケルン中央駅に極めて近く、徒歩で5分もかからずアクセスできる。
そのため仕事に関わる移動時にケルン駅で乗り継ぎ時間に余裕があるときは、大聖堂に行ってみる。

大聖堂の建物は、約800年前に建設されたもので、大聖堂を取り巻く空気や光景は、独自の歴史や雰囲気を持っている。
カトリック教会の大聖堂であり、その歴史は古く、13世紀に建設が始まり、19世紀までかけて完成という歴史を持つ。

まず、ケルン大聖堂の最も特徴的な点はその巨大なサイズである。高さは157m、幅は約86mあり、床面積は約7,000平方メートルにも及ぶとのこと。
外壁はゴシック様式で、窓や彫刻が施されており、非常に装飾的で美しい。内部には、高い天井と壮大なステンドグラスがあり、また、中央の祭壇には、聖母マリアを祀る祭壇があり、非常に壮大なものとなっている。
また、第二次世界大戦中には、周辺地域が破壊されながらも大聖堂は奇跡的に残り、再建が行われた。
大聖堂に建物の一部のような形でカメラショップがあるのだが、第二次世界大戦の終戦直後の写真が掲示されている。
その写真のいくつかには一面のがれきの中に今の姿と変わりないように見える大聖堂が写っており、その対比は戦争の苛烈さを感じる一方、大聖堂の持つ圧倒的な存在感が印象的である。

宗教的な意味を深く理解しているわけではないが、何度訪れても常にその荘厳さや迫力に圧倒される場所である。